AIA Labsが愛を込めて制作 SNXパートナー

SNX · 歌詞と翻訳

Feelin' So Free

SNX · フィーリン・ソー・フリー · 日本語

AIA Labsが愛を込めて制作 SNXパートナー

この曲について

Feelin' So Free は感謝の歌です。 SNXはこの曲をクラシック音楽とヒップホップのミックスに設定しており、詩には健康、友人、家族、頭上の屋根、太陽の光と雨、そして痛みを通してもたらされる幸福の瞬間など、日常の祝福が列挙されている。コメントでは、多くのリスナーが自分なりの「神に感謝」や信仰の言葉を返しています。また、この曲を高揚感と魔法のような曲だと呼び、私たちは皆自由な精神であることを思い出させてくれると言う人もいます。

歌詞とリスナーのコメントに基づいた草案の説明。まだレビューされていません。

この歌詞を改善する方法
  1. 任意の歌詞行にカーソルを合わせて(またはタップして)「編集を提案」を押すか、ページの下部にあるフォームを使用します。
  2. 提案する文言を書いて送信を押してください。
  3. 修正内容は公開前に SNX のチームによってレビューされます。
修正を提案する ↓
翻訳草案 – 改善にご協力くださいこの翻訳は機械によって生成されたものであり、まだレビューされていません。この言語を話せる場合は、以下の修正を提案してください。 修正を提案する →

歌詞と翻訳

  1. ああ、美しさがあるねOh, there's a beauty.
  2. ありがとう、あなたは美しいですThank god you're beautiful.
  3. 神様ありがとう、あなたは美しいですThank God you're beautiful.
  4. 私の健康、友人、家族を神に感謝しますThank God for my health and my friends and my family.
  5. 本当に私を気にかけてくれる人たちがいることに感謝しますThank God I got people that actually care for me.
  6. 私の避難所と頭の上の屋根を神に感謝しますThank God for my shelter and roof over my head.
  7. 私が得た命を神に感謝しますThank God for the life that I got.
  8. 恵まれていると感じていますI'm feeling blessed.
  9. ありがたいことに、私はホームレスで飢えたり、一文無しになったりしていませんThank God I ain't homeless starving or broke.
  10. たとえそうだったとしても、私は太陽の光に感謝し、雨にも感謝するだろうAnd even if I was, I'd be grateful for the thank God for the sunshine and thank God for the rain.
  11. 痛みを乗り越えた幸福の瞬間を神に感謝しますThank God for the moment of happiness through pain.
  12. 私が人生に与えてくれた愛を神に感謝しますThank God for the love in my life that I've been giving.
  13. そして、私は生きるべき人生だと思うAnd I think I'm a life to live.
  14. 他人を愛する能力を神に感謝しますThank God for my ability to love others.
  15. 利己的かもしれないけど、私は他人を愛することを選ぶI could be selfish, but I choose to love others.
  16. 私の正気を神に感謝し、他の人のために私が良かったことに感謝しますThank God my sanity and thank my gra the good I for someone else.
  17. そして、自分の魂が自由に感じられ、平安があるのを見るのは、世界の美しさだと思いますAnd I think the beauty in the world that I see the peace in my soul feeling free.
  18. 神様に感謝します、空を飛ぶワシのようにとても自由な気分ですThank God I feel so free like an eagle in the sky.
  19. 心配ありませんNo worries.
  20. ああ、そうだねOh like yeah.
  21. 心配しないでくださいDon't worry.
  22. 私たちが住んでいる世界と土地について神に感謝しましょうLet's thank God for the world and the land that we're living on.
  23. 来たり去ったりする人々を神に感謝しますThank God for the people that are coming and gone.
  24. そして私たちが失った人々についての思い出And the memories we have of the people we lost.
  25. 私たちは彼らに感謝しましたWe were thankful for them.
  26. それから私たちは彼らがいなくなってしまった今では感謝していましたThen we were thankful now they're gone.
  27. 彼らがいなくなってしまった今、私たちは感謝していますWe're thankful now they're gone.
  28. そして私たちは、目が覚めて笑顔でいられる日々と、笑顔を保ってくれる周りの人々と、感謝と祈りを捧げることができることに感謝します。And we're thankful for the days that we wake up and we're smiling and the people we surround ourselves with to stay smiling and the ability to give our thanks and our prayers.
  29. 人々の悩みを解決し、人生で得た祝福を神に感謝する能力The ability to help the people with the cares and thank God for the blessings I got in my life.
  30. 私が経験した痛みを神に感謝しますThank God for the pain that I had that was.
  31. 亡くなってしまった友人たち、そして今も私とともにいて強く立ってくれていることを神に感謝しますThank God for the friends that I had that was gone and the still with me now standing strong.
  32. 神様、音楽をありがとうThank God for the music.
  33. やあ、電話を上げてHey yo, raise your phone.
  34. これを見せなければなりませんI got to show you this.
  35. アルゴリズムは私よりも私のことをよく知っていることがわかりますYou see the algorithm knows me better than me.
  36. どうしてそんなことが可能なのでしょうか?How is that possible?
  37. >> 自分でも分からないし、自分よりも良くならないような気がする>> I don't even know and I feel like it don't get better than me.
  38. あなたがしなければならないのは私を信頼することだけですAll you got to do is trust in me.
  39. 信じて >> とても自由な気分だからTrust me >> cuz I'm feeling so free.
  40. とても自由な気分Feeling so free.
  41. とても自由な気分Feeling so free.
  42. とても自由な気分Feeling so free.
  43. そして私はそう感じていますAnd I'm feeling so.
  44. 人生は一度しかないことはわかっている、だから生きていこうYou know you only got one life, so make it.
  45. 私が人生から学んだことの一つは、成功するまで偽ることだOne thing I learned from life is fake it till you make it.
  46. 私が人生で学んだことの一つは、みんな裸だということですOne thing I learned from life is everybody's naked.
  47. 面白いですよね?It's funny, right?
  48. 憎むときは誰でも美しいEverybody's beautiful when they hating.
  49. そして、少しの同情心、少しの忍耐、そして今日という日、私が言っていることに対する少しの感謝の気持ちを。And a little compassion, a little patience, a little gratitude for what this day is, what I'm saying.
  50. そして質問がありましたAnd I got a question.
  51. ベイビー、私を責めてもいいですか?Baby, can you blame me?
  52. 私を責めてくださいBlame me.
  53. あなたがしなければならないのは私を信頼することだけですAll you got to do is trust in me.
  54. >> とても気分がいいから>> Cuz I'm feeling so feeling so.
  55. >> やあ、どうしたの?>> Hey yo, what's up?
  56. 感じられますか?Can you feel it?
  57. 私はただ私であり、私は自由ですI'm just being me and I'm free.
  58. 先ほども言ったように、人生は一つ、愛は一つ、神は一つ、エネルギーは一つ、そして私は自由で、愛していますJust like I said, one life, one love, one God, one energy, and I'm free and I'm in love.
  59. パーティーの後ろで私を見つけることができますYou can find me in the back of the party.
  60. あなたがしなければならないのは私を信頼することだけですAll you got to do is trust me.
  61. 彼らが本当にそれを理解しているかどうかさえわかりませんI don't even know if they really get it.
  62. 彼らが理解しているかどうかさえわかりませんI don't even know if they understand.
  63. あなたがしなければならないのは私だけですAll you got to do is me.
  64. >> ねえ、感じて>> Hey, feel it.
  65. 私はただ私であるだけI'm just being me.
  66. 体で感じますI feel it in my body.
  67. そして、あなたは私が感じていることを知っていますAnd you know what I'm feeling.
  68. とてもクレイジーだSo crazy to you down.
  69. あなたがしなければならないのは私を信頼することだけですAll you got to do is trust in me.
  70. >> ねえ、感じて>> Hey yo, feel it.
  71. 私はただ私であるだけI'm just being me.
  72. >> こんにちは、あなたの電話>> Hey yo, your phone.
  73. これを見せなければなりませんI got to show you this.
  74. アルゴリズムが私よりも詳しいことがわかりましたか?Did you see the algorithm know better than me?
  75. どうしてそんなことが可能なのでしょうか?How is that possible?
  76. >>私も知りません>> I don't even know.
  77. あなたがしなければならないのは私を信頼することだけですAll you got to do is trust in me.
  78. 私を信じてくださいTrust me.
  79. >> とても自由な気分だから>> Cuz I'm feeling so free.
  80. 熱Heat.
  81. 熱Heat.
  82. 熱Heat.
  83. 人生は一度だけだから、頑張ってねYou know, you only got one life, so make it.
  84. 私が人生から学ぶことの一つ、あなたが成功するまでそれを理解するOne thing I learn from life, I figure it till you make it.
  85. 私が人生から学んだことの一つは、みんな裸だということだOne thing I learn from life is everybody's naked.
  86. 面白いですよね?It's funny, right?
  87. 憎むときは誰でも美しいEverybody's beautiful when they hating.
  88. 少しの思いやりと少しの忍耐、そして今日という日に対する少しの感謝A little compassion and a little patience, a little gratitude for what the day is.
  89. 私が言っていることwhat I'm saying.
  90. そして質問がありましたAnd I got a question.
  91. ベイビー、私を責めてもいいですか?Baby, can you blame me?
  92. >> あなたがしなければならないのは私を信頼することだけです>> All you got to do is trust me.
  93. ここはとても気分がいいからCuz I'm feeling so feeling over here.
  94. 私はそう感じています、素晴らしい一日ですI'm feeling so It's a beautiful day.
  95. 神様に感謝します、今日は素晴らしい日ですThank God it's a beautiful day.
  96. 素晴らしい日ですねIt's a beautiful day.
  97. 神様に感謝します、今日は素晴らしい日ですThank God it's a beautiful day.
  98. 私の健康、友人、家族を神に感謝しますThank God for my health and my friends and my family.
  99. 本当に私を気にかけてくれる人たちがいることに感謝しますThank God I got people that actually care for me.
  100. 私の避難所と頭の上の屋根を神に感謝しますThank God for my shelter and roof over my head.
  101. 私が得た命を神に感謝しますThank God for the life that I got.
  102. 恵まれていると感じていますI'm feeling blessed.
  103. 神様、家にいないことを感謝しますThank God I ain't home.
  104. これが壊れたものですThis is the broken.
  105. たとえそうだったとしても、その希望に感謝するだろうEven if I was, I'd be grateful for the hope.
  106. 太陽の光を神に感謝しますThank God for the sunshine b.
  107. 神様、朝をありがとうbThank God for the morning b.
  108. 神の愛に感謝しますThank God for the love.
  109. 私の健康を神に感謝しますThank God for my health.
  110. ありがとう、なるほどThank God I see.
  111. そして音楽を神に感謝しますAnd thank God for the music.
  112. ワシのようにとても自由な気分だI feel so free like an eagle.
  113. そうだねYeah.
  114. 心配ありませんNo worries.
  115. ただくつろいでいるだけですI'm just chilling.
  116. そうだねYeah.
  117. そうだねYeah.
  118. とても自由な気分ですI feel so free.
  119. >> 鷲のように>> Like an eagle.
  120. そうだねYeah.
  121. 空を飛ぶFlying in the sky.
  122. >> ご心配なく>> No worries.
  123. ああ、主よ、私はただリラックスしているだけですOh Lord, I'm just chilling.
  124. >> はい>> Yeah.
  125. そうだねYeah.
  126. 世界中の神に感謝しましょうLet's thank God for the world around.
  127. 人々が来ては去っていき、去っていき、去って行ったことを神に感謝しますThank God for the people that are coming and they gone and they gone and they gone and gone.
  128. 失った人々に対する私たちの思い出The memories we have for the people we lost.
  129. 私たちは彼らに感謝しましたWe were thankful for them.
  130. 彼らがいなくなってしまった今、私たちは感謝していますWe're thankful now they're gone.
  131. そして、彼らがいなくなった今、私たちは感謝していますAnd we're thankful now they're gone.
  132. そして私たちは目覚めて過ごす日々に感謝しますAnd we're thankful for the days that we wake up and spend.
  133. そして、駅で私たちを取り囲む人々、感謝と祈りを捧げる能力、他の人の世話をする能力And the people who surround us at the station, the ability to give our thanks and our prayers, the ability to help other people with their cares.
  134. そして人生で得た祝福を神に感謝しますAnd I thank God for the blessings I got in my life.
  135. 乾いた痛みを神様に感謝しますThank God for the pain that I had that was dry.
  136. 亡くなってしまった友達が今も私と一緒にいてくれたことを神に感謝しますThank God for the friends that I had that was gone and the ones are still with me now.
  137. 強く立ちなさいStand strong.
  138. >> こんにちは、電話はどこですか?>> Hey yo, where's your phone?
  139. これを台無しにしなければなりませんI got to screw this.
  140. >> アルゴリズムが私よりもあなたのことをよく知っているのがわかりましたか?>> Did you see the algorithm knows you better than me?
  141. どうしてそんなことが可能なのでしょうか?How is that possible?
  142. >>私も知りません>> I don't even know.
  143. あなたがしなければならないのは私を信頼することだけですAll you got to do is trust in meust.
  144. とても自由な気分Feeling so free.
  145. とても自由な気分Feeling so free.
原語: English · 翻訳: 機械翻訳(草案)

修正を提案する

歌詞や翻訳に間違いを見つけましたか?教えてください。検討させていただきます。

あなたの電子メールは、この提案をフォローアップするためにのみ使用されます。