Dibuat dengan olehAIA LabsMitra SNX

SNX · Lirik & terjemahan

Feelin' So Free

SNX · Merasa Begitu Bebas · Bahasa Indonesia

Dibuat dengan olehAIA LabsMitra SNX

Tentang lagu ini

Feelin' So Free adalah lagu syukur. SNX mengaturnya menjadi campuran musik klasik dan hip-hop, dan ayat-ayatnya mencantumkan berkah sehari-hari: kesehatan, teman, keluarga, atap di atas kepala, sinar matahari dan hujan, dan momen kebahagiaan yang datang melalui rasa sakit. Di kolom komentar, banyak pendengar yang menjawab serupa dengan ucapan "terima kasih Tuhan" dan kata-kata iman mereka sendiri. Yang lain menyebut lagu ini membangkitkan semangat dan magis, dan mengatakan bahwa lagu ini mengingatkan mereka bahwa kita semua adalah orang yang berjiwa bebas.

Deskripsi draf, berdasarkan lirik dan komentar pendengar. Belum ditinjau.

Bagaimana membantu meningkatkan lirik ini
  1. Arahkan kursor ke (atau ketuk) baris lirik mana pun dan tekan “Sarankan edit”, atau gunakan formulir di bagian bawah halaman.
  2. Tulis kata-kata yang Anda sarankan dan tekan kirim.
  3. Koreksi ditinjau oleh tim SNX sebelum dipublikasikan.
Sarankan koreksi ↓
Terjemahan draf – bantu kami memperbaikinyaTerjemahan ini dibuat oleh mesin dan belum ditinjau. Jika Anda berbicara bahasa ini, harap sarankan koreksi di bawah. Sarankan koreksi →

Lirik & terjemahan

  1. Oh, ada keindahanOh, there's a beauty.
  2. Syukurlah kamu cantikThank god you're beautiful.
  3. Syukurlah kamu cantikThank God you're beautiful.
  4. Alhamdulillah atas kesehatan saya, teman-teman, dan keluarga sayaThank God for my health and my friends and my family.
  5. Alhamdulillah aku punya orang-orang yang benar-benar peduli padakuThank God I got people that actually care for me.
  6. Terima kasih Tuhan atas tempat berlindung dan atap di atas kepalakuThank God for my shelter and roof over my head.
  7. Terima kasih Tuhan atas kehidupan yang kudapatThank God for the life that I got.
  8. Saya merasa diberkatiI'm feeling blessed.
  9. Syukurlah aku bukan tunawisma yang kelaparan atau bangkrutThank God I ain't homeless starving or broke.
  10. Dan kalaupun iya, aku akan bersyukur atas ucapan syukur kepada Tuhan atas sinar matahari dan terima kasih kepada Tuhan atas hujanAnd even if I was, I'd be grateful for the thank God for the sunshine and thank God for the rain.
  11. Terima kasih Tuhan atas momen kebahagiaan melalui rasa sakitThank God for the moment of happiness through pain.
  12. Terima kasih Tuhan atas cinta dalam hidupku yang telah aku berikanThank God for the love in my life that I've been giving.
  13. Dan menurutku aku adalah kehidupan yang harus dijalaniAnd I think I'm a life to live.
  14. Terima kasih Tuhan atas kemampuan saya untuk mencintai orang lainThank God for my ability to love others.
  15. Aku boleh saja egois, tapi aku memilih untuk mencintai orang lainI could be selfish, but I choose to love others.
  16. Alhamdulillah kewarasanku dan terima kasih atas kebaikanku untuk orang lainThank God my sanity and thank my gra the good I for someone else.
  17. Dan menurutku indahnya dunia yang kulihat adalah kedamaian dalam jiwaku dengan perasaan bebasAnd I think the beauty in the world that I see the peace in my soul feeling free.
  18. Syukurlah aku merasa bebas seperti elang di langitThank God I feel so free like an eagle in the sky.
  19. Jangan khawatirNo worries.
  20. Oh seperti yaOh like yeah.
  21. Jangan khawatirDon't worry.
  22. Mari kita bersyukur kepada Tuhan atas dunia dan tanah tempat kita hidupLet's thank God for the world and the land that we're living on.
  23. Terima kasih Tuhan untuk orang-orang yang datang dan pergiThank God for the people that are coming and gone.
  24. Dan kenangan yang kita miliki tentang orang-orang yang hilang dari kitaAnd the memories we have of the people we lost.
  25. Kami berterima kasih kepada merekaWe were thankful for them.
  26. Lalu kami bersyukur sekarang mereka sudah tiadaThen we were thankful now they're gone.
  27. Kami bersyukur sekarang mereka sudah pergiWe're thankful now they're gone.
  28. Dan kita bersyukur atas hari-hari dimana kita bangun dan tersenyum dan orang-orang di sekitar kita yang tetap tersenyum dan kemampuan untuk mengucap syukur dan mendoakan kita.And we're thankful for the days that we wake up and we're smiling and the people we surround ourselves with to stay smiling and the ability to give our thanks and our prayers.
  29. Kemampuan untuk membantu orang lain dengan kepeduliannya dan berterima kasih kepada Tuhan atas nikmat yang saya dapatkan dalam hidup sayaThe ability to help the people with the cares and thank God for the blessings I got in my life.
  30. Terima kasih Tuhan atas rasa sakit yang saya alami saat ituThank God for the pain that I had that was.
  31. Alhamdulillah atas sahabat-sahabat yang kumiliki yang telah tiada dan yang masih bersamaku kini berdiri kokohThank God for the friends that I had that was gone and the still with me now standing strong.
  32. Terima kasih Tuhan untuk musiknyaThank God for the music.
  33. Hei yo, angkat teleponmuHey yo, raise your phone.
  34. Aku harus menunjukkan ini padamuI got to show you this.
  35. Anda lihat algoritme mengenal saya lebih baik daripada sayaYou see the algorithm knows me better than me.
  36. Bagaimana mungkin?How is that possible?
  37. >> Saya bahkan tidak tahu dan saya merasa hal itu tidak lebih baik dari saya>> I don't even know and I feel like it don't get better than me.
  38. Yang harus kamu lakukan hanyalah percaya padakuAll you got to do is trust in me.
  39. Percayalah >> karena aku merasa sangat bebasTrust me >> cuz I'm feeling so free.
  40. Merasa sangat bebasFeeling so free.
  41. Merasa sangat bebasFeeling so free.
  42. Merasa sangat bebasFeeling so free.
  43. Dan aku merasa begituAnd I'm feeling so.
  44. Anda tahu Anda hanya punya satu kehidupan, jadi buatlah ituYou know you only got one life, so make it.
  45. Satu hal yang saya pelajari dari kehidupan adalah berpura-pura sampai Anda berhasilOne thing I learned from life is fake it till you make it.
  46. Satu hal yang saya pelajari dari kehidupan adalah semua orang telanjangOne thing I learned from life is everybody's naked.
  47. Itu lucu, bukan?It's funny, right?
  48. Semua orang cantik saat mereka membenciEverybody's beautiful when they hating.
  49. Dan sedikit belas kasihan, sedikit kesabaran, sedikit rasa syukur atas hari ini, apa yang saya katakanAnd a little compassion, a little patience, a little gratitude for what this day is, what I'm saying.
  50. Dan saya punya pertanyaanAnd I got a question.
  51. Sayang, bisakah kamu menyalahkanku?Baby, can you blame me?
  52. Salahkan sayaBlame me.
  53. Yang harus kamu lakukan hanyalah percaya padakuAll you got to do is trust in me.
  54. >> Karena aku merasa begitu merasa begitu>> Cuz I'm feeling so feeling so.
  55. >> Hai kamu, apa kabar?>> Hey yo, what's up?
  56. Bisakah kamu merasakannya?Can you feel it?
  57. Aku hanya menjadi diriku sendiri dan aku bebasI'm just being me and I'm free.
  58. Seperti yang kubilang, satu kehidupan, satu cinta, satu Tuhan, satu energi, dan aku bebas dan aku jatuh cinta.Just like I said, one life, one love, one God, one energy, and I'm free and I'm in love.
  59. Anda dapat menemukan saya di belakang pestaYou can find me in the back of the party.
  60. Yang harus kamu lakukan hanyalah percaya padakuAll you got to do is trust me.
  61. Saya bahkan tidak tahu apakah mereka benar-benar mengertiI don't even know if they really get it.
  62. Saya bahkan tidak tahu apakah mereka mengertiI don't even know if they understand.
  63. Yang harus kamu lakukan hanyalah akuAll you got to do is me.
  64. >> Hei, rasakan itu>> Hey, feel it.
  65. aku hanya menjadi diriku sendiriI'm just being me.
  66. Saya merasakannya di tubuh sayaI feel it in my body.
  67. Dan kamu tahu apa yang aku rasakanAnd you know what I'm feeling.
  68. Sangat gila bagimuSo crazy to you down.
  69. Yang harus kamu lakukan hanyalah percaya padakuAll you got to do is trust in me.
  70. >> Hei yo, rasakan itu>> Hey yo, feel it.
  71. aku hanya menjadi diriku sendiriI'm just being me.
  72. >> Hai yo, ponselmu>> Hey yo, your phone.
  73. Aku harus menunjukkan ini padamuI got to show you this.
  74. Apakah Anda melihat algoritmanya lebih tahu dari saya?Did you see the algorithm know better than me?
  75. Bagaimana mungkin?How is that possible?
  76. >> Saya bahkan tidak tahu>> I don't even know.
  77. Yang harus kamu lakukan hanyalah percaya padakuAll you got to do is trust in me.
  78. Percayalah padakuTrust me.
  79. >> Karena aku merasa sangat bebas>> Cuz I'm feeling so free.
  80. PanasHeat.
  81. PanasHeat.
  82. PanasHeat.
  83. Anda tahu, Anda hanya punya satu kehidupan, jadi buatlah ituYou know, you only got one life, so make it.
  84. Satu hal yang saya pelajari dari kehidupan, saya memikirkannya sampai Anda berhasilOne thing I learn from life, I figure it till you make it.
  85. Satu hal yang saya pelajari dari kehidupan adalah semua orang telanjangOne thing I learn from life is everybody's naked.
  86. Itu lucu, bukan?It's funny, right?
  87. Semua orang cantik saat mereka membenciEverybody's beautiful when they hating.
  88. Sedikit kasih sayang dan sedikit kesabaran, sedikit rasa syukur atas hari iniA little compassion and a little patience, a little gratitude for what the day is.
  89. apa yang saya katakanwhat I'm saying.
  90. Dan saya punya pertanyaanAnd I got a question.
  91. Sayang, bisakah kamu menyalahkanku?Baby, can you blame me?
  92. >> Yang harus kamu lakukan hanyalah percaya padaku>> All you got to do is trust me.
  93. Karena aku merasa sangat merasakan di siniCuz I'm feeling so feeling over here.
  94. Aku merasa begitu. Ini hari yang indahI'm feeling so It's a beautiful day.
  95. Alhamdulillah ini hari yang indahThank God it's a beautiful day.
  96. Ini hari yang indahIt's a beautiful day.
  97. Alhamdulillah ini hari yang indahThank God it's a beautiful day.
  98. Alhamdulillah atas kesehatan saya, teman-teman, dan keluarga sayaThank God for my health and my friends and my family.
  99. Alhamdulillah aku punya orang-orang yang benar-benar peduli padakuThank God I got people that actually care for me.
  100. Terima kasih Tuhan atas tempat berlindung dan atap di atas kepalakuThank God for my shelter and roof over my head.
  101. Terima kasih Tuhan atas kehidupan yang kudapatThank God for the life that I got.
  102. Saya merasa diberkatiI'm feeling blessed.
  103. Syukurlah aku tidak ada di rumahThank God I ain't home.
  104. Inilah yang rusakThis is the broken.
  105. Bahkan jika iya, aku akan bersyukur atas harapan ituEven if I was, I'd be grateful for the hope.
  106. Syukur kepada Tuhan atas sinar matahari bThank God for the sunshine b.
  107. Alhamdulillah pagi ini bThank God for the morning b.
  108. Terima kasih Tuhan atas cintanyaThank God for the love.
  109. Terima kasih Tuhan atas kesehatan sayaThank God for my health.
  110. Syukurlah aku mengertiThank God I see.
  111. Dan terima kasih Tuhan untuk musiknyaAnd thank God for the music.
  112. Saya merasa sangat bebas seperti elangI feel so free like an eagle.
  113. YaYeah.
  114. Jangan khawatirNo worries.
  115. Aku hanya bersantaiI'm just chilling.
  116. YaYeah.
  117. YaYeah.
  118. Saya merasa sangat bebasI feel so free.
  119. >> Seperti elang>> Like an eagle.
  120. YaYeah.
  121. Terbang di langitFlying in the sky.
  122. >> Jangan khawatir>> No worries.
  123. Ya Tuhan, aku hanya bersantaiOh Lord, I'm just chilling.
  124. >> Ya>> Yeah.
  125. YaYeah.
  126. Mari kita bersyukur kepada Tuhan untuk dunia sekitarLet's thank God for the world around.
  127. Terima kasih Tuhan atas orang-orang yang datang dan pergi dan pergi dan pergi dan pergiThank God for the people that are coming and they gone and they gone and they gone and gone.
  128. Kenangan yang kita miliki untuk orang-orang yang hilang dari kitaThe memories we have for the people we lost.
  129. Kami berterima kasih kepada merekaWe were thankful for them.
  130. Kami bersyukur sekarang mereka sudah pergiWe're thankful now they're gone.
  131. Dan kami bersyukur sekarang mereka sudah tiadaAnd we're thankful now they're gone.
  132. Dan kami bersyukur atas hari-hari yang kami bangun dan habiskanAnd we're thankful for the days that we wake up and spend.
  133. Dan orang-orang di sekitar kita di stasiun, kemampuan untuk mengucap syukur dan doa kita, kemampuan untuk membantu orang lain dalam kepeduliannya.And the people who surround us at the station, the ability to give our thanks and our prayers, the ability to help other people with their cares.
  134. Dan aku bersyukur kepada Tuhan atas nikmat yang aku dapat dalam hidupkuAnd I thank God for the blessings I got in my life.
  135. Alhamdulillah atas sakit yang saya alami yang keringThank God for the pain that I had that was dry.
  136. Alhamdulillah atas sahabat-sahabatku yang telah tiada dan yang masih bersamaku hingga saat iniThank God for the friends that I had that was gone and the ones are still with me now.
  137. Berdiri kokohStand strong.
  138. >> Hei yo, di mana ponselmu?>> Hey yo, where's your phone?
  139. Aku harus mengacaukan iniI got to screw this.
  140. >> Apakah Anda melihat algoritme mengenal Anda lebih baik daripada saya?>> Did you see the algorithm knows you better than me?
  141. Bagaimana mungkin?How is that possible?
  142. >> Saya bahkan tidak tahu>> I don't even know.
  143. Yang harus kau lakukan hanyalah percaya pada meustAll you got to do is trust in meust.
  144. Merasa sangat bebasFeeling so free.
  145. Merasa sangat bebasFeeling so free.
Bahasa asli: English · Terjemahan: terjemahan mesin (draf)

Sarankan koreksi

Menemukan kesalahan dalam lirik atau terjemahan? Beritahu kami dan kami akan meninjaunya.

Kami hanya menggunakan email Anda untuk menindaklanjuti saran ini.